Рубрика: English
The children in the forest
Two children, a brother and a sister go to school. There is a forest on their way to school. Suddenly the boy says to his sister: “We have much time, let’s go to the forest and play there”.
The girl wants to go into the forest too. So they put their books on the grass and go into the forest. They see a squirrel. The boy says:
“Little squirrel, come and play with us”.
“I have no time”, says the squirrel. “I must get nuts. I must get ready for the winter. I cannot play with you.”
Then the children see a bee. The boy says:
“Little bee, come and play with us”.
“I have no time”, says the bee. “I must make honey. I cannot play with you.”
The dove says: “ I cannot play with you. I have no time. I must make a nest for my babies.”
Nobody wants to play with the children.
So they go to the river. They say to the river,”You don’t work. You come and play with us”.
But the river says: “I cannot play with you. I work all day. I give water to the fields. I give water to the flowers. I give water to the squirrel, to the bee, to the dove and to girls and boys like you. Go away. You go to school.”
The children go to school. On the way home, they go into the forest again.
The squirrel says to the children:
“Work is over. School is over. Let’s play now.”
The bee says,”Work is over. School is over. Come and play with me now.”
forest-անտառ
on the way to school-դպրոցի ճանապարհին
to put-դնել nest-բույն
squirrel-սկյուռ
must-պետք է
to get ready for the winter-պատրաստվել ձմռանը river-գետ
bee- մեղու field-դաշտ
honey-մեղր
on the way home-տան ճանապարհին
թարգմանել անգլերեն
- Իմ սենյակը ընդարձակ է և հարմարավետ My room is large and comfortable.
- Իմ հայրիկը հաճախ գնում է կենդանիների խանութ և գնում է ուտելիք իմ շան համար My father often goes to the pet shop and buys food for my dog.
- Ես միշտ խնամում եմ իմ շանը I always look after of my dog
- Մենք գնում ենք զբոսնելու հիմա We are going for a walk now.
Dialogue
— What’s your name?-My name is Gohar.
— Where are you from?-I am from Armenia.
— Where do you live?-I live in Parakar.
-What class are you in?-My class is 4.2
-Where do you study?-I study at Mkhitar Sebastatsi Educomplex.
— What’s your date of birth?-I was born on the 15th of May in 2012.
— What are your hobbies?-I like to draw, dance, sing, swim, watch interesting films, read interesting books.
— What do you like doing in your free time?-When I have free time I like to watch films and swim in the swimming pool.
— Are you on Facebook?-No, I am not.
— Could I take your phone number?-Yes of course, my phone number is 098135356.
— Can you play tennis /football, basketball-I can play football.
— What kind of films/food do you enjoy?-I like to watch films about animals.
-What kind of films do you like to watch?-I like to watch science fiction films.
Dear Santa Claus

I am Goga from Parakar. I am eight. I always get nice Christmas presents from you. Thank you very much, dear Santa. You are very kind. I want a nice box from you, where there will be many interesting presents.
Thank you , dear Santa Claus. I love you very much.
Love Goga.
New Year and Christmas

I like the New Year very much.We see the New Year in on the 31 of December and we celebrate on the 6 th of January. My mother and I decorate the Christmas tree🎄. It is bright and beautiful . We decorate our house too. We eat Christmas pudding 🍰 or Christmas cake 🎂 . We put our presents under the tree🎁. I send Christmas cards to my friends. I like this holiday very much , because Santa Claus brings my brother and me a lot of presents. The streets are bright and beautiful. My favorite movie about the New Year is «Home Alone».
The Johnsons
English
It is winter. It’s cold in winter. Sometimes it snows in winter. Children often play snowballs, make a snowman and have fun. The winter months are: December, January, February. English people celebrate Christmas on the 25th of December. They love this holiday very much. They buy Christmas presents for their families. They send Christmas cards to their relatives and friends. They decorate the Christmas tree. It is bright and beautiful. They put their presents under the tree. Children put their stockings on the chair. At night Santa Claus comes and puts presents in their stockings. They eat Christmas pudding or Christmas cake.
Armenians celebrate Christmas on the 6th of January. We see the New Year in on the 31 of December.
to celebrate-նշել, տոնել
Christmas presents-Սուրբ ծննդյան նվերներ
to send Christmas cards-ուղարկել Սուրբ ծննդյան բացիկներ
to decorate-զարդարել
bright-պայծառ
to put-դնել
to see the New Year in-դիմավորել Նոր տարին
English
EX 37 (p 9)
1.The children are playing in the yard now.
2.My sister waters the flowers every day.
3.Fathers reads newspapers in the evenings.
4.Della is writing the exercises now.
5.They always swim in the lake in summer.
6.Bob is at home now.He is doing his lessons.
EX 37 (p 10)
1.They are writing a dictation now.
2.He plays computer games every day.
3. Is he watching TV now?
4.What is he doing now?
5.We don’t go to school on Sundays.
6.They are not listening to music now.
EX 37 (p 11)
1. Are the children running in the yard?
2. Do we write tests on Tuesdays?
3. Is he answering the questions now?
4. Does Kate’s grandmodher tell interesting stories?
5. Do my sisters water the flowers in the morning?
6. Have they got a cat?
7. Does Pete have dinner at three o’clock?
8. Can my uncle swim well?
English
1.Իմ քույրիկը գիտի անգլերեն և ռուսերեն շատ լավ-My sister knows English and Russian very well.
2.Ես գիտեմ հետաքրքիր փաստեր շների մասին-I know a lot of interesting things about dogs.
3.Մեր ընտանիքը հավաքվում է հյուրասենյակում ամեն երեկո-Every evening our family gathers in the living-room.
4.Արամի հայրիկը հաճախ թերթ է կարդում կիրակի առավոտյան-Aram’s father often reads a newspaper on Sunday mornings.
5. Իմ փոքր քույրիկը ունի շատ խաղալիքներ և հաճախ խաղում է նրանցով-My little sister has got a lot of toys and she often plays with them.